intermedia dramaturgies

Sw@da x Niczos - Lusterka (Live Performance)


Listen Later

1,086,064 views Jan 16, 2025 #eurovision2025 #esc2025 #eurowizja2025

Trasa Koncertowa https://linktr.ee/swadaniczos
Słuchaj na streamach: https://adm.ffm.to/lusterka

LUSTERKA

Vse lude v selie pudnialisie
Sełom sudiat mene
Razorvałoś, razsypałoś serce
Stała bolna mnie

U srebrne lusterka uzirałasia

Da lička dzivavałasia
Oj ličku, dyj rumianku
Haruješ biez ustanku
U srebrne lusterka uzirałasia
Da lička dzivavałasia
Oj ličku, ty rumianku
Haruješ biez ustanku

Było b charašo zabyt' pra toje

Novyj dzień, bolše boli, nowy dzień paranoji
Jak zahłušyt' hetu bol
Mnie treba pačuć ad nowa, na sercy tolki choład
Okružaje paranoja, paranoja
Paranoja, paranoja, paranoja

Rozohnajte dumki

Heta maja vina
Ja słaba, naivna, stomlena
V kletcy žyła, mnie bolna

Vse lude v selie pudnialisie

Sełom sudiat mеne
Razorvałoś, razsypałoś ѕerce
Stała bolna mniе

Translation:

All the people in the village gathered
The village judges me
My heart tore apart, crumbled
I became unwell

In the silver mirror, I looked at myself

And stared at my face
Oh face, you chamomile
You work tirelessly
In the silver mirror, I looked at myself
And stared at my face
Oh face, you chamomile
You work tirelessly

It would be good to forget all this

A new day, more pain, a new day of paranoia
How to silence this pain?
I need to feel anew, with only cold on my heart
Paranoia surrounds me, paranoia
Paranoia, paranoia, paranoia

Chase away these thoughts

This is my fault
I am weak, naive, tired
I lived in a cage, it hurts me

All the people in the village gathered

The village judgeѕ me
My heart tore apart, crumbled
I became unwell

I becаme unwell

Śledź na Insta:

/ niczos_
/ swadamusic

Live dla @hodnaby

Director: Artsiom Lobach / artsiom_lobach
DOP: Egor Efimov / egor.efimov_dop
Producer: Arciom Prypisnou / prypisnou
Line Producer: Mikita Bialevich / bialevich_m
Sound: Artyom Staver / oh_uhead

#indawoods #eurowizja2025 #eurovision2025 #unitedbymusic #esc2025

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

intermedia dramaturgiesBy