Au sommaire de cette synthèse: le prix Sakharov pour la liberté de l'esprit 2023, le bilan de la présidence espagnole du Conseil de l’Union européenne, des plans pour renforcer l’approvisionnement de l’UE en matières premières critiques, la création d’un espace européen des données de santé et les directives "petit-déjeuner" pour un étiquetage plus clair des produits agroalimentaires. Tout ceci sur fond de débats et de votes. Morceaux choisis.