Un disco del siglo XXI que podría enmarcarse como una de las obras magnas de un estilo que para el momento de su lanzamiento estaba algo en decadencia: el nu metal.