Neste capítulo, conversamos sobre o livro Tradução: Teoria e Prática (1998), do pesquisador britânico John Milton, a fim de investigar os diferentes processos de tradução, quem é o tradutor e a importância do intercâmbio cultural promovido pela circulação de obras estrangeiras no cenário nacional.