Ophélia sai do mundo digital enquanto o conflito no térreo não se resolve. As gravações do Carro a perseguem como um encosto do submundo, e cada canto da Torre Alpha a convida para uma batalha. Bussô revela seus planos e tenta fazer justiça com as próprias mãos."