Monza e ALU se preparam para deixar a Megacidade, mas o plano não é dos mais simples. Um fim trágico transforma o debate, e ADAM chega a conclusões que podem mudar o rumo do mundo.