En este episodio se explora cómo la cultura (popular) se ha centralizado mediante las grandes corporaciones del entretenimiento, los algoritmos y nuestra negativa a salirnos de los canales convencionales de producción, distribución y acceso al entretenimiento.