Alaska és un paratge gelat, salvatge i buit tan gran com Espanya, Itàlia, França i la Gran Bretanya juntes, i és allà on hem de situar la nostra protagonista. L'esport estatal d'aquest territori és el múixing, una cursa de trineus tirats per gossos, i la cita més important d'aquest esport es diu Iditarod. Susan Butcher, una amant dels gossos i de la natura, la va guanyar quatre vegades.