„Jasná správa o konci sveta podľa Petra Mokrého.

Marketér, ktorý vyrástol v retaily.

Muž, ktorý marketing neštudoval, ale vypracoval sa.

Dlhé roky pracoval so značkou, ktoré pozná celé Slovensko.

Dnes robí B2B marketing pre distribučnú spoločnosť so slovenskými koreňmi a svetoznámymi značkami. Ale celé sa to začalo na predajni.

A tiež umelec, ktorý sa nenazýva umelcom. Pozorovateľ. Človek s láskavým humorom, nadhľadom a schopnosťou otvárať témy, ktoré sa dnes dotýkajú každého z nás.

Nahrávame v záhrade a možno práve preto sa z marketingového podcastu postupne stala filozofická rozprava o dnešnom svete.

Dostali sme sa od AI až k náboženstvu, detstvu a tomu, čo človeku dá vyrastanie na dedine. Peter ako pozorovateľ má skutočný nadhľad, takže mi nedalo sa nespýtať, po kom to má. Verili by ste, že bol hanblivé dieťa?

V prvej časti riešime výhody toho, keď B2B marketér pozná retail. Prečo je práve retail jedna z najlepších škôl marketingu, obchodu a pochopenia ľudí. Rozprávame sa o predaji, značkách, zákazníkoch aj o tom, čo človeku dá práca na predajni a prečo distribučka nemá Tik Tok.

Potom prichádza AI. Ako dnes nálepka „AI“ predáva.Aké nástroje Peter používa. Z čoho bol v rámci AI vývoja najviac zaskočený.
A samozrejme padla otázka - nahradí nás AI?

Ak AI vytvára umenie, kde je tá hodnota?
Keď vie dnes tvoriť takmer každý, čo bude odlišovať skutočných tvorcov?
A čo zostane človeku, keď bude všetko dostupné na jeden prompt?
A aká bude vlastne naša next job?

Rozprávame sa aj o tvorbe, kreativite a o tom, ako Peter tvorí. Bez sketchov, bez presného plánu - viac vo flowe. Hovoríme aj o robení chýb v živote, o kreativite, ktorá nevzniká podľa šablóny, a o tom, či dnes nevznikajú skôr umelci, ktorí vedia promotovať, než tvoriť.

Peter otvorene rozpráva aj o svojom AI hudobnom experimente ADS INFERNUM (Reklamy z pekla),

ktorý vytvoril ako pokus a spoločenský experiment. Cieľom nebolo vytvoriť len hudbu, ale rozpútať diskusiu. Či AI hudbu zachytia algoritmy. Či sa dá dostať na streamovacie platformy. A ako budú ľudia reagovať na hudbu vytvorenú pomocou AI.

V poslednej časti riešime otázku, čo je to vlastne marketing.

„Ako spoločnosť sa musíme naučiť, čo znamená hodnota.“

Možno práve toto je veta, ktorá vystihuje celý podcast najlepšie.

Otvorenosť, optimizmus, nadhľad, humor a zaujímavá kariéra - to je Peter Mokrý v dnešnej epizóde.

Ak chcete vedieť, čo vám AI nikdy nedá, dopočúvajte do konca.

Cieľom hudobného albumu bolo otvoriť diskusiu, vypočujte si hudbu od nehudobníka, ktorá vznikla ako AI pokus:

AI metalový projekt Ads Infernum má aj svoj IG profil:

https://www.instagram.com/adsinfernum

Je možné si ho vypočuť na väčšine streamovacích služieb ako napr. Spotify, YouTube Music, Tidal alebo Apple Music.

Petra ako umelca a jeho tvorbu nájdete tu:

https://petermokry.wordpress.com/about/

Petra marketéra môžete kontaktovať na jeho LinkedIn profile:

https://www.linkedin.com/in/peter-mokry/

A dôležitá informácia na koniec: Jasnou správou o konci sveta je fakt, že ešte nenastal :-)

Caitlin Ailis Roach:
“Use AI as a tool - but we still need to work independently.”

A conversation about AI, research, language, thinking — and what actually creates real impact.

“I am proud to be part of an open access institution -as a daughter of a librarian, access to knowledge has always been personal to me.”

Caitlin leads publications at European Alliance for Innovation and works daily with research that shapes the future.

She openly says that up to 70% of scientific papers today are written with the help of AI.
And that’s exactly why she highlights something that is no longer obvious - not becoming dependent on AI and not losing our own thinking.

Caitlin loves languages. She speaks French and Slovak fluently and is learning Turkish and German.
Maybe that’s why AI-generated content often feels flat to her without nuance, without life.

After France, she moved to the United Kingdom, specifically to Lancaster, where we also talked about accents in English and how language shapes perception.

She originally comes from the land of The Wizard of Oz, where the line “there’s no place like home” comes from.

She has been living in Slovakia for 10 years and knows Bratislava better than many locals. If you want to know where to go for coffee or where to host a meeting, ask Caitlin.

But her beginnings here were not easy.
It’s also interesting how she compares the way we treat foreigners in Slovakia and how they are treated in the United States. Her perspective is surprising.

And one more thing that stayed with me: we, Slovaks, are often overly critical of the cities we come from.
From her perspective, Kansas and Slovakia have more in common than we would expect.

We talk about research. I asked her directly:how much of research today is actually fake, how much is AI-assisted and whether AI is also being used to review and control research quality.

And also:how long it actually takes for a breakthrough discovery to be used in real life.

And how the need for control, verification, and validation is increasing as the volume of research and the use of AI -continues to grow.

A lot of research never makes it out. It gets rejected or never applied in real life.

There are platforms that openly deal with research quality like Retraction Watch. An independent watchdog tracking retracted and questionable scientific work:

https://retractionwatch.com/

Interestingly, Slovakia doesn’t appear there as often - it’s not as big of an issue here as in some other countries.

At the same time, there is growing frustration in academia around the misuse of AI, not as a tool, but as a shortcut.

And yet, we also talk about the opposite:AI used well f.e.: as a tool to support healthier, better-functioning cities.

Then there’s another interesting phenomenon: tortured phrases.Distorted, badly translated or AI-generated expressions — often unintentionally funny.

If you want to explore them:
https://www.irit.fr/~Guillaume.Cabanac/problematic-paper-screener/problematic-phrases.html

And maybe the most important idea at the end:

Caitlin believes the future of science is in Open access.

But there is still a paradox: many research projects are funded by public money, for example from the EU, yet access to them is still paid. The public funds the research, but cannot access it.

Caitlin Ailis Roach: "There's no place like home"A conversation about AI, research, language, thinking , and what actually creates real impact.
“I am proud to be part of an open access institution - as a daughter of a librarian, access to knowledge has always been personal to me.”

Caitlin Ailis Roach, Head of Publications at European Alliance for Innovation - EAICaitlin comes from Kansas City and has Irish roots, maybe that’s also why she naturally feels close to Europe.

Caitlin Roach leads publications at European Alliance for Innovation, Bratislava, Slovakia and works daily with research that shapes the future.

She openly says that up to 70% of scientific papers today are written with the help of AI.
And that’s exactly why she emphasizes something that is no longer obvious - not becoming dependent on AI and not losing our own thinking.

Caitlin loves languages. She speaks French and Slovak fluently and is currently learning Turkish and German.
Maybe that’s why AI-generated content often feels flat and boring to her, lacking nuance and depth.

After France, she moved to the United Kingdom, specifically to Lancaster, where we also touched on English accents and how language shapes perception.

She originally comes from Kansas "The land of The Wizard of Oz"
She has been living in Slovakia for 10 years and knows Bratislava better than many locals. If you want to know where to go for coffee or where to host a meeting, ask Caitlin.

But her beginnings here were not easy.
When she first arrived in Slovakia, she had a moment when she honestly thought she had just messed up her life.
She first lived in Stupava, and that experience shaped her first impression of the country.

It’s also interesting how she compares the way we treat foreigners in Slovakia versus how they are socializing with them in Kansas. Her perspective is surprising.

And one more thing that stood out:we, Slovaks, are often overly critical of the cities we come from.
That’s why it’s interesting to hear what she appreciates about Bratislava, things we might overlook ourselves.

From her perspective, Kansas and Slovakia have more in common than we would expect.

We also talk about research:

A large number of studies never make it out into the world.
They are rejected or never applied in practice.

And even those that do get published often take years before they are actually implemented, for example in fields like space technology or smart cities.

We also look back at the COVID-19 pandemic, how it accelerated research, but also led to a wave of publications, some of which are now considered controversial or are being questioned only in hindsight. Y

There are also platforms that openly address research quality such as Retraction Watch. It is an independent watchdog platform that tracks retracted and questionable scientific publications.

Interestingly, Slovakia does not appear there as often, it’s not as big of an issue here as in some other countries.

At the same time, there is growing frustration in academic circles about the misuse of AI: not as a tool, but as a shortcut that replaces thinking.

On the other hand, we also talk about the positive side: AI as a tool that can genuinely help for example in improving the health and functioning of cities.

And then there is one more interesting concept: tortured phrases.
These are distorted, poorly translated or AI-generated expressions: often unintentionally funny.

And maybe the most important point at the end:

Caitlin believes that the future of science lies in Open access.

At the same time, she highlights a paradox: many research projects are funded by public money, for example from the European Union, yet access to them is still behind paywalls.

The public funds the research, but many times not have access to it.

https://retractionwatch.com/

https://www.irit.fr/~Guillaume.Cabanac/problematic-paper-screener

Rozhovor: Budujete značku? Najprv si ju ochráňte.

Právnička, ktorá svoju prácu miluje: Eliška Džuganová sa špecializuje na ochranu značiek a jej poslaním je osveta v téme, ktorú mnohí podnikatelia podceňujú až do momentu, keď vznikne problém.

V tejto epizóde sa spolu rozprávame otvorene, prakticky a ľudsky o tom, čo je pri podnikaní často to najdôležitejšie -ochrániť si to, s čím vstupujete na trh, o ochranných známkach a grante EÚ ako podpore pre SME.

Mnohí investujú do názvu, loga, webu, marketingu a budovania mena, no až neskôr zistia, že značku právne nevlastnia. A vtedy býva všetko drahšie, komplikovanejšie a zbytočne bolestivé.

Spolu prechádzame celý postup – čo potrebujete mať pripravené, ako vyzerá registrácia značky, ako sa žiada o grant z Európskej únie, čo sa deje po podaní a ako ste po zápise reálne chránení.

Rozprávame sa o témach, ktoré sú užitočné pre začínajúcich podnikateľov aj pre ostrieľaných majiteľov firiem, ktorí už podnikajú roky, ale ochranu značky nikdy systematicky neriešili.

Medzitým, ako sme podcast nahrali a zverejnili, prišla informácia, že grant je na tento rok stopnutý!

Dozviete sa:

• ​čo znamená R®, TM™ a ©
• ​aký je rozdiel medzi obchodným registrom, registráciou značky a doménou
• ​čo sa dá registrovať a čo už nie
• ​aký je rozdiel medzi ochranou na Slovensku a v Európskej únii
• ​ako funguje grant z EÚ pre SME na správne poplatky
• ​čo si pripraviť pred podaním
• ​ako prebieha celý proces krok za krokom
• ​koľko to stojí a ako dlho to trvá
• ​aké chyby robia firmy najčastejšie
• ​prečo je ochranná známka aktívum firmy
• ​ako značka chráni váš biznis aj meno na trhu

Otvoríme aj tému, o ktorej sa hovorí málo - hodnota značky pri predaji firmy alebo pri vstupe investora.

Pretože firma, ktorá vlastní chránenú značku, vlastní aj jasne definované aktívum. A to často rozhoduje o dôvere, hodnote aj vyjednávacej pozícii.

Ak máte názov, logo, nový projekt, alebo už roky podnikáte a ste túto tému odkladali, alebo začínate a máte ambície, toto je hodnotný rozhovor pre vás. Rozprávame veľa a dlho, lebo viete...

...súvislosti menia rozhodnutia...

Hope for the best. Be prepared for the worst.A zároveň: buď vďačný za to, čo máš.

V dnešnej epizóde vítam Radku Vasileiadis, ktorá nás berie do zákulisia akademického sveta a vedeckých publikácií - miesta, kde vznikajú inovácie a kde sa formovali základy umelej inteligencie.

Radka sa vďaka prístupu carpe diem vypracovala až na COO v European Alliance for Innovation a verí, že kým sme mladí a máme možnosti, mali by sme ich naplno využiť.

Rozprávame sa o tom, ako fungujú vedecké konferencie, publikačný svet aj globálna komunita inovátorov a vďaka spoločnosti EAI, je veda a výskum viac na dosah pre Slovákov, než by si možno mysleli, aj vďaka open science filozofii.

Otvárame tému AI a aj to, ktoré regióny dnes preberajú líderskú rolu v oblasti prezentácie vedy a výskumov, mimo hlavného mediálneho záujmu.

Radka prezrádza aj zaujímavosti zo zákulisia vedeckých kapacít, napríklad čomu sa dnes venuje tvorca platformy Giphy, ale aj ďalšie “pikošky”, ku ktorým sa bežne nedostanete.

Dotýkame sa aj toho, ako geopolitické konflikty menia smerovanie výskumu a príležitosti vo svete a organizovania vedeckých konferencií, ktoré má Radka pod palcom.

Radka zdieľa aj osobnú rovinu, silný vplyv svojej mamy, ktorá je pre ňu vzorom, aj svoje manželstvo s gréckym manželom a balans medzi kariérou a rodinou.

Zaujímavým momentom je aj pohľad do budúcnosti: čo odporúčajú akademici študovať jej dnes 6-ročnému synovi.

Na záver pozývame na konferenciu EAI ArtsIT 2026 v decembri v Bratislave, ktorá prepája technológie, umenie, psychológiu a duševnú prácu a prináša zaujímavé vedecké kapacity v obore do nášho hlavného mesta, ako aj netradičné performácie, checkujte program, ktorý sa potupne zapĺňa!

dôležité linky:

LinkedIn Radka: https://www.linkedin.com/in/radka-pin%C4%8D%C3%A1kov%C3%A1-05516a92/

EAI: https://eai.eu/

Konferencia EAI ArtsIT 2026 v Bratislave: https://artsit.eai-conferences.org/2026/

#8 Využite fond EÚ pre malých a stredných podnikateľov na ochranu značky (a nastavte ju správne od začiatku)

Ochrana značky nie je detail, ktorý riešite neskôr. Je to rozhodnutie, ktoré určuje, či to, čo budujete, aj naozaj vlastníte.

V tejto epizóde prinášam skúsenosti so žiadaním o podporu pri registrácii značky v EUIPO, teda European Union Intellectual Property Office, Úrad Európskej únie pre duševné vlastníctvo,vysvetľujem rozdiel medzi názvom, logom a ochrannou známkou,

ako funguje ochrana na Slovensku a v Európskej únii a prečo nestačí mať firmu zapísanú v obchodnom registri.

Vysvetľujem aj rozdiel medzi tým, čo si chránite, kde si to chránite a čo to znamená v praxi.

Pozrieme sa aj na to, ako funguje tento aktuálny grant z EÚ SME Fund, ako prebieha proces žiadosti a čo potrebujete mať pripravené, aby vám to celé dávalo zmysel.

Ak riešite značku, plánujete ju budovať alebo ju už máte vonku, toto je vec, ktorú potrebujete pochopiť.

Ak máte záujem ísť v tejto téme viac do hĺbky, pokojne mi napíšte. Viem vám poradiť s konkrétnym postupom, pomôcť vám nastaviť stratégiu ochrany a odporučiť cesty, ktoré sú overené a fungujú v praxi.

EUIPO (European Union Intellectual Property Office) je úrad.Inštitúcia, ktorá spravuje ochranné známky a dizajny na úrovni Európskej únie. Tam podávate prihlášku, tam prebieha registrácia.

EU SME Fund (SME Fund – Ideas Powered for Business) je finančný program. Grant, ktorý tento úrad poskytuje malým a stredným podnikateľom, aby si vedeli zaplatiť ochranu duševného vlastníctva.

🎙️ Sonka Petras: Bol by v tom čert, aby som to nedala!

Začíname novú sériu podcastu - rozhovory s ľuďmi, ktori majú silný životný príbeh, podnikajú a otvorene hovoria o tom, ako sa im darí v dnešnej dobe.

Mojou prvou hostkou je Sonka Petras z jazykovej školy Linga.

Žena, ktorá viac ako 20 rokov učí angličtinu a dnes vedie vlastnú jazykovú školu. V rozhovore sa vraciame aj k jej rodinným koreňom a predkom, ktorí ju výrazne ovplyvnili pri výbere životnej cesty.

Rozprávame sa o tom:

• ​ako sa z lektorky stane podnikateľka
• ​prečo sa nebáť meniť spôsob výučby
• ​ako vníma umelú inteligenciu a prečo ju začala využívať vo svojom podnikaní
• ​prečo si myslí, že AI učiteľov nenahradí
• ​aký má pohľad na postavenie učiteľov či tému inklúzie

Zaujímavosťou je, že jazyková škola Linga patrí medzi prvé školy na Slovensku, ktoré začali používať učebnice od National Geographic.

Rozhovor má takmer 70 minút a je to počúvanie najmä pre tých, ktorí hľadajú inšpiráciu v podnikaní, vzdelávaní aj životných rozhodnutiach.

A ešte malé zákulisie:túto epizódu sprevádzali technické výzvy. Bola to moja prvá hostka, takže nervozita pracovala – stratili sme mikrofón, zlomili statív na kameru a zvuk miestami nie je úplne dokonalý.

Ospravedlňujem sa za to a verím, že silný obsah a inšpiratívny rozhovor vám to vynahradia.

Ak vás tento nový formát baví, budeme vďačné za follow, zdieľanie a vypočutie.

Sonka totiž verí v jednu jednoduchú vec, že ženy by sa mali navzájom podporovať.

FB: https://www.facebook.com/sonickasponicka

Insta: https://www.instagram.com/sonka_petras/

https://linga.sk/

Video rozhovor nájdete aj na TikTok profile:

Tá krásna podcast:

https://www.tiktok.com/@ta.krasna108

Ako vybrať meno pre značku?

Jedno z najťažších, ale zároveň najdôležitejších rozhodnutí pri budovaní značky. Slovenské alebo anglické? Lokálne alebo medzinárodné?

Meno musí dnes fungovať nielen marketingovo, ale aj digitálne a často aj právne. Mnohí na to myslia až neskoro.

V tomto podcaste hovorím o tom, ako sa na výber mena pozerám z pohľadu stratégie, skúseností a intuície. Prečo je dobré myslieť dopredu na doménu, budúci rast aj právnu ochranu značky.

A tiež o tom, prečo sa niekedy stane, že klient po dlhých diskusiách povie len jedno:

„Vy rozhodnite.“

O tom, ako vzniká podnikanie a osobná značka. Prečo projekty nezačínajú stratégiou, ale momentom, keď si dovolíte veriť vlastnej túžbe niečo vytvoriť.

Aký bude váš prvý krok? Váš prvý „krik“, ktorým poviete svetu, že začínate. ✨

Rozprávajme sa o AI botoch "po lopate".

Priblíženie témy z pohľadu NIE-AI špecialistu.

A ako je možné, že účet vyzerá ako osobný profil a pritom za ním možno nesedí človek?

AI bot alebo AI agent je softvér, ktorý využíva model umelej inteligencie a je naprogramovaný tak, aby plnil konkrétnu úlohu. Najčastejšie stretnete AI chatbota.

Samotná AI je model, ktorý vie generovať text alebo analyzovať vstupy. Bot vznikne až vtedy, keď niekto nad tento model postaví logiku, teda kód, ktorý určí, čo má robiť, kedy má reagovať, na čo odpovedať a čo ignorovať.

To znamená, že AI sama o sebe nič nekoná, len odpovedá na vstup. Až programovanie z nej urobí agenta.