"Ve dans ederken görülenler, deli sanıldı müziği duymayanlar tarafından!" 

Bu bölümde hareketin efendisi Edgar Degas'yı ve "Bale sınıfı - 1874" resmini konuk ediyoruz. Resimlerinin yarısından fazlasında balerinleri konuk eden Degas'nın yaşam öyküsünü dinliyoruz. 

Dağ,bayır ve ormanlarda gezinmektense Paris'in dünyaca ünlü kafelerinde oturmayı tercih eden bir sanatçıydı. Resimlerini doğadan aldıkları ilhamla açık havada çizen Empresyonist ressamlarla birlikte sergiler, ama hep "Büyük şehir çocuğu" gibi Paris'in hareketli, yaşam dolu hayatını resmederdi. Onun ana konusu "insandı". Yaşayan, nefes alan, insan.