Sometimes you just can’t help yourself from falling for a coworker, even if you’re married to another man.