「淡淡的三月天，杜鵑花開在山坡上

杜鵑花開在小溪畔，多美麗啊……」

-

華麗的煙火過後，反倒空虛顯得更加倍

-

杜鵑花綻放在瀰漫著幸福感的春天

也正因為它太過鮮豔搶眼

對比之下分別與離異就顯得更加哀淒……

-

本站與你分享臺韓兩地各一首與杜鵑花相關的文學作品

《진달래꽃 金達萊花》、《杜鵑花(淡淡的三月天)》

在文句間，有哪些情感是相似的，又有哪些遺憾是靠近的？

聽小老闆朗讀、賞析給你聽！

//

MAYA《진달래꽃 金達萊花》

https://youtu.be/iRfmRbjd_jA

-

民謠《杜鵑花》

https://youtu.be/LuCZDJvuB6M

//

◆ Time Line ◆

00:00—Opening，陽明山草地音樂季分享

05:20—過去的杜鵑花文藝季、跨校選讀韓國文學的經歷

15:00—韓國詩詞《진달래꽃 金達萊花》詩詞朗誦與賞析

23:07—台灣民謠《杜鵑花(淡淡的三月天)》朗誦與賞析

30:50—泡菜番薯Kimchi Kokuma的印花創作【小溪旁的杜鵑花】

35:02—Ending

//

【陽明山草地音樂季】

藝術看得見·音樂不設限

-

2022年3月26日—5月1日

每個週六週日在大安區咖啡廳

及陽明山美軍宿舍群舉辦的一系列音樂相關課程與活動

-

兩場歌唱比賽及音樂講座、體驗

-

內容包含：陶笛、非洲鼓、愛爾蘭音樂、藝術療育…等

-

歡迎關注官方活動相關連結

https://lnk.bio/ymsmusic

//

【巧克力｜巧言巧語 Podcast】

https://lnk.bio/choco

//

追蹤更多「泡菜番薯 Kimchi-Kokuma」

-

設計商品 🔻PINKOI設計館🔻

https://www.pinkoi.com/store/kimchi-kokuma

-

分享 🔻臉書粉專🔻

https://www.facebook.com/kimchikokuma

-

影音 🔻YOUTUBE🔻

https://www.youtube.com/channel/UCrCe8JNzDRXZnqcO2m8dj5g

-

美照 🔻INSTAGRAM🔻

https://www.instagram.com/kimchi_kokuma/

-

文章🔻VOCUS 方格子🔻

https://vocus.cc/user/6167a67efd897800011d37bf

-

臺韓文化創意，插畫、印花設計、週邊產品設計

合作請聯繫E-mail ✉ [email protected]

//

🎈Song :

샛별 - SOSO / https://youtu.be/any_Ha0SdX8

샛별 - Magical / https://youtu.be/Ihtgnp4aceM

샛별 - 당근 밭의 셀러리 / https://youtu.be/FqI9cM6fczU

샛별 - Lemon Cake / https://youtu.be/AunAZS5yYmw

샛별 - 우주별사탕(Cosmic Star Candy) / https://youtu.be/eq3C1Uwz6YU

샛별 - Cozy Place / https://youtu.be/xaDkoBzA4mo

샛별 - Cherry blossom / https://youtu.be/4JJAeZZOmJ8

샛별 - Twinkle funny / https://youtu.be/KkLH5KSQteY

샛별 - Dessert / https://youtu.be/KkLH5KSQteY

샛별 - Love me! / https://youtu.be/KkLH5KSQteY

샛별 - 투닥투닥 / https://youtu.be/KkLH5KSQteY

샛별 - A New Day! / https://youtu.be/KkLH5KSQteY

샛별 - Twinkle funny (piano ver.) / https://youtu.be/KkLH5KSQteY

샛별 - Apple Cinnamon / https://youtu.be/CLCVwQnyBAA

샛별 - 너를 좋아하는 이유(piano ver.) / https://youtu.be/U1qfFHGV4Mo

샛별 - 너를 좋아하는 이유 / https://youtu.be/51Vz0evrKoA

샛별 - 솜뭉치 / https://youtu.be/X_iSipLXcg0