The surprise box office hit “Crazy Rich Asians” features an international cast of actors, all of Chinese ancestry. This familiar but fun romantic comedy treads new ground only in one way: It’s the first US production that features an all …