Chloë Grace Moretz (“The Equalizer”) stars in a coming of age drama adapted from Emily M. Danforth’s novel,”The Miseducation of Cameron Post,” that received acclaim at the Sundance Film Festival. Moretz plays a lesbian teen sent by her family to …