Director Steve McQueen (“12 Years a Slave”) and screenwriter Gillian Flynn (“Gone Girl”) join forces for a gritty, realistic heist film, “Widows.” Viola Davis plays a woman whose husband (Liam Neeson) leads a successful crime ring. Things get complicated when …