TALKING FASHION

En el episodio 6 de este podcast, invitamos a Belisa Pulido; Arquitecta, Diseñadora, Business woman y amiga de la casa.

Desde Mexico D.F., dirige su marca personal de diseño sartorial y coordina operaciones en Colombia y Venezuela.

En esta llamada nos cuenta sobre sus influencias artísticas, su proceso de diseño, su formación en gerencia y finanzas y lo que la motiva a seguir creando.

Belisa es una mujer hacedora y habitada.

Es siempre un placer escucharla.

Al nombrar algo hacemos espacio para que exista.

Por eso, el primer paso para sumar en la revolución de género es pensar fuera del binario y conocer los términos básicos de las nuevas alternativas del espectro.

En eso se enfocará este episodio y luego hablaremos de cómo la moda cumple su papel expresivo y de cómo Telfar es una marca para todos y, en especial, para los New Yorkers.

Words create space and provide structure for new possibilities.

That's why getting familiar with the most basic terms is the first step to contribute to gender revolution. So we'll go through that.

And then, of course, we'll talk about how Fashion plays its part and how Telfar is for everyone, specially New Yorkers.

A medida que se profundizaron los cambios sociales en los 60's y que creció la autoestima de la comunidad afroamericana, el concepto de belleza negra transformó el racismo internalizado en una celebración de los rasgos naturales.

En este episodio, hablo sobre eso y sobre cómo ayudó la moda a crear símbolos de identidad, orgullo y expresión.

As social change expanded in the 60's and self-esteem grew inside the African American community, the concept of black beauty emerged and transformed internalized racism into a celebration of natural features.

On this episode, we'll talk about that and about how fashion helped out by creating symbols of identity, pride and creative expression.

The BOF and independent designers re-imagine the future of fashion in their Zoom conversations, Marc Jacobs shows us how to put make- up on in his feed, and Marine Serre's dance parties are the sweetest thing.

This and more this week ...

The BOF y diseñadores independientes re-imaginan el futuro de la moda en sus conversaciones por Zoom, Marc Jacobs se maquilla para todos nosotros en su feed y Marine Serre tiene unas fiestas bailables que vale la pena mirar.

Esto y más esta semana...

Entrenar es un challenge si no es parte de tu rutina.

Yo tengo 5 días comprometida con el ejercicio y, aunque sé que es prematuro decir algo, igual lo voy a hacer y aquí se los dejo por si los ayuda.

Además, mientras pensaba en este tema del fitness, me puse a hacer research y me conseguí con un par de marcas que vale la pena mirar y una tercera que conocemos todos, pero que es un acierto seguro. Son sostenibles todas y están bellas :)

So this is what I've been trying in order to be consistent with exercise for the past 5 days. And I know 5 days don't make anyone an expert on anything, but who knows? Maybe this can work for you as well...

Also, while thinking about doing this & actually doing it, I've done some research and I found two very cool sustainable brands you should take a look at and a third we all know but it's a no-brainer for looking cute.