Entrevue avec le comédien Marc-André Grondin; Dans les oreilles d'Alexis, 7 ans; Le cannabis et notre appréciation de la musique avec Olivier Robillard Laveaux; Dans le garage de Nick Farkas; La liste d'écoute de Jay Walker; En prestation musicale: Philippe Brach.