Spanish? Hollywood? Malaysian?

Is this song talking about buttons or an island? Let's take a dive into this Tango classic.