After a roller-coaster quarter, we break down the key events, examine how markets responded, and highlight what investors should watch for in the months ahead.