TateShots get a rare insight into painter Howard Hodgkin's 'pictures of emotional situations' in this week's video interview.