Tchaou, un petit chien naïf, abandonné et livré à lui-même dès son plus jeune âge part à la recherche de sa maman. Il sera fort heureusement recueilli par Grodo, un vieux chien errant au caractère grognon dans un premier temps, mais qui s’avérera être un personnage au grand coeur.