Politie-agenten mogen tijdens een onderzoek de vingerafdruk van een verdachte gebruiken om een telefoon te ontgrendelen, blijkt uit een vonnis van de Hoge Raad.