March 20, 2014

TED: Dan Ariely – Are we in control of our own decisions?

Listen Later

24 minutes

TED: Dan Ariely – Are we in control of our own decisions?

댄 아리알리 (행동 경제학자) – 우리는 스스로 결정을 컨트롤 할 수 있는가?

http://www.ted.com/talks/dan_ariely_asks_are_we_in_control_of_our_own_decisions

So after being at MIT for a few years, MIT에서 몇 년 지내고나서

I realized that writing academic papers is not that exciting. 학술논문을 쓰는 것이 지루하게 느껴졌습니다.

You know, I don't know how many of those you read, 글쎄요.. 여러분중에 그런 글을 읽는 분들이 얼마나 될지 모르지만

but it's not fun to read and often not fun to write -- even worse to write. 읽기에도 재미없고, 쓰는 일도 대개 재미없죠. 사실 쓰는 일이 훨씬 재미없습니다.

So I decided to try and write something more fun. 그래서 좀 더 재미있는 것을 써보기로 했습니다.

And I came up with an idea that I will write a cookbook. 그리고, 요리책을 써보면 어떨까 생각했죠.

And the title for my cookbook was going to be 요리책의 제목은 이렇게 붙이려고 했습니다.

"Dining Without Crumbs: The Art of Eating Over the Sink." (Laughter) "흘리지 않고 먹기:싱크대에서 먹는 기술" (웃음)

And it was going to be a “look at life through the kitchen”. 그리고, 부엌을 통해 바라본 인생에 대해 쓰려고 했죠.

And I was quite excited about this. 정말 좋은 아이디어라고 생각했어요.

I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen. 연구에 대한 것도 좀 넣고, 부엌에 대해서도 좀 넣고...

You know, we do so much in the kitchen 부엌에서 하는 일이 얼마나 많습니까?

I thought this would be interesting. 진짜 재미있을 것 같았죠.

And I wrote a couple of chapters. 그리고, 몇 챕터를 썼습니다.

And I took it to MIT press and they said, 그리고, MIT 출판부에 가지고 갔더니

"Cute, but not for us. Go and find somebody else." "귀엽지만 우리와는 안 맞군요. 다른 데 가보시죠." 라고 하더군요.

I tried other people and everybody said the same thing, "Cute. Not for us."

다른 데도 물어봤는데 다들 똑같이 말하더군요. "귀엽지만 우리와는 안 맞군요."

...more

View all episodes

View all episodes

Download on the App Store

Download on the App Store

Get it on Google Play

곽유정의 영어로 만나는 고전

By 미디어협동조합 국민TV라디오

4

88 ratings

March 20, 2014

TED: Dan Ariely – Are we in control of our own decisions?

Listen Later

24 minutes

TED: Dan Ariely – Are we in control of our own decisions?

댄 아리알리 (행동 경제학자) – 우리는 스스로 결정을 컨트롤 할 수 있는가?

http://www.ted.com/talks/dan_ariely_asks_are_we_in_control_of_our_own_decisions

So after being at MIT for a few years, MIT에서 몇 년 지내고나서

I realized that writing academic papers is not that exciting. 학술논문을 쓰는 것이 지루하게 느껴졌습니다.

You know, I don't know how many of those you read, 글쎄요.. 여러분중에 그런 글을 읽는 분들이 얼마나 될지 모르지만

but it's not fun to read and often not fun to write -- even worse to write. 읽기에도 재미없고, 쓰는 일도 대개 재미없죠. 사실 쓰는 일이 훨씬 재미없습니다.

So I decided to try and write something more fun. 그래서 좀 더 재미있는 것을 써보기로 했습니다.

And I came up with an idea that I will write a cookbook. 그리고, 요리책을 써보면 어떨까 생각했죠.

And the title for my cookbook was going to be 요리책의 제목은 이렇게 붙이려고 했습니다.

"Dining Without Crumbs: The Art of Eating Over the Sink." (Laughter) "흘리지 않고 먹기:싱크대에서 먹는 기술" (웃음)

And it was going to be a “look at life through the kitchen”. 그리고, 부엌을 통해 바라본 인생에 대해 쓰려고 했죠.

And I was quite excited about this. 정말 좋은 아이디어라고 생각했어요.

I was going to talk a little bit about research, a little bit about the kitchen. 연구에 대한 것도 좀 넣고, 부엌에 대해서도 좀 넣고...

You know, we do so much in the kitchen 부엌에서 하는 일이 얼마나 많습니까?

I thought this would be interesting. 진짜 재미있을 것 같았죠.

And I wrote a couple of chapters. 그리고, 몇 챕터를 썼습니다.

And I took it to MIT press and they said, 그리고, MIT 출판부에 가지고 갔더니

"Cute, but not for us. Go and find somebody else." "귀엽지만 우리와는 안 맞군요. 다른 데 가보시죠." 라고 하더군요.

I tried other people and everybody said the same thing, "Cute. Not for us."

다른 데도 물어봤는데 다들 똑같이 말하더군요. "귀엽지만 우리와는 안 맞군요."

...more

More shows like 곽유정의 영어로 만나는 고전

12 Listeners

[국민TV] 김준일의 핫6 by 미디어협동조합 국민TV라디오

[국민TV] 김준일의 핫6

12 Listeners

[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7 by 국민TV 미디어협동조합

[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7

0 Listeners

맘마이스 by 미디어협동조합 국민라디오

맘마이스

19 Listeners

0 Listeners

[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어) by 국민TV 미디어협동조합

[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어)

0 Listeners

이강윤의 오늘 by 미디어협동조합 국민TV

이강윤의 오늘

6 Listeners

11 Listeners

1 Listeners

Money is Not Evil Podcast by MoneyMedia

Money is Not Evil Podcast

4 Listeners