Sign up to save your podcasts
Or
Share TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
맥 제이 – 왜 30대는 새로운 20대가 아닌가
http://www.ted.com/talks/meg_jay_why_30_is_not_the_new_20
(9:52 ~10:56)
So over the next weeks and months, 몇달에 걸쳐
I told Emma three things that every twenty something, male or female, deserves to hear. 이후 5엠마에게 말해줬어요. 여자든 남자든 모든 20대가 꼭 알았으면 하는 것이 세가지 있다고요.
First, I told Emma to forget about having an identity crisis 첫째, 전 에마에게 정체성 혼란 같은 건 잊고,
and get some identity capital. 정체성 자본(Identity Capital)을 만들라고 조언했습니다.
By get identity capital, I mean do something that adds value to who you are.
정체성 자본을 가지고, 자신의 모습에 가치를 더하는 그런 일을 하라고 말입니다.
Do something that's an investment in who you might want to be next. 이 다음에 무엇이든 되고 싶어하는 바가 있다면, 바로 그것에 투자하라고 했습니다.
I didn't know the future of Emma's career, 저는 엠마의 커리어가 어떻게 될지 몰랐고,
and no one knows the future of work, 그건 아무도 모르는 일이었어요.
but I do know this: Identity capital begets identity capital. 하지만 저는 이것 하나는 알고 있어요. 정체성 자본이 정체성 자본을 낳는다는 것을요.
So now is the time for that cross-country job, that internship, 지금은, 여러가지 일이나 인턴쉽 또는 창업과 같이
that startup you want to try. 하고자 하는 일을 시작해야 할 시간입니다.
I'm not discounting twenty something exploration here, 저는 여기서 20대들이 하는 탐구를 무시하는 것이 아니라,
but I am discounting exploration that's not supposed to count, 의미가 없는 탐험에 큰 가치를 두지 않는 것입니다.
which, by the way, is not exploration. 이걸 다시 말하자면, 이건 탐험이 아니라
That's procrastination. 미루는 버릇이라는 것이죠.
I told Emma to explore work and make it count.
저는 엠마에게 일을 탐험하고 가치 있게 만들라고 했습니다.
View all episodes
By 미디어협동조합 국민TV라디오
4
88 ratings
TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
맥 제이 – 왜 30대는 새로운 20대가 아닌가
http://www.ted.com/talks/meg_jay_why_30_is_not_the_new_20
(9:52 ~10:56)
So over the next weeks and months, 몇달에 걸쳐
I told Emma three things that every twenty something, male or female, deserves to hear. 이후 5엠마에게 말해줬어요. 여자든 남자든 모든 20대가 꼭 알았으면 하는 것이 세가지 있다고요.
First, I told Emma to forget about having an identity crisis 첫째, 전 에마에게 정체성 혼란 같은 건 잊고,
and get some identity capital. 정체성 자본(Identity Capital)을 만들라고 조언했습니다.
By get identity capital, I mean do something that adds value to who you are.
정체성 자본을 가지고, 자신의 모습에 가치를 더하는 그런 일을 하라고 말입니다.
Do something that's an investment in who you might want to be next. 이 다음에 무엇이든 되고 싶어하는 바가 있다면, 바로 그것에 투자하라고 했습니다.
I didn't know the future of Emma's career, 저는 엠마의 커리어가 어떻게 될지 몰랐고,
and no one knows the future of work, 그건 아무도 모르는 일이었어요.
but I do know this: Identity capital begets identity capital. 하지만 저는 이것 하나는 알고 있어요. 정체성 자본이 정체성 자본을 낳는다는 것을요.
So now is the time for that cross-country job, that internship, 지금은, 여러가지 일이나 인턴쉽 또는 창업과 같이
that startup you want to try. 하고자 하는 일을 시작해야 할 시간입니다.
I'm not discounting twenty something exploration here, 저는 여기서 20대들이 하는 탐구를 무시하는 것이 아니라,
but I am discounting exploration that's not supposed to count, 의미가 없는 탐험에 큰 가치를 두지 않는 것입니다.
which, by the way, is not exploration. 이걸 다시 말하자면, 이건 탐험이 아니라
That's procrastination. 미루는 버릇이라는 것이죠.
I told Emma to explore work and make it count.
저는 엠마에게 일을 탐험하고 가치 있게 만들라고 했습니다.
More shows like 곽유정의 영어로 만나는 고전
View all12 Listeners
![[국민TV] 김준일의 핫6 by 미디어협동조합 국민TV라디오](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/161811/logo_300x300.png){kind=logo}
[국민TV] 김준일의 핫6
12 Listeners
![[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7 by 국민TV 미디어협동조합](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/162974/logo_300x300.jpeg){kind=logo}
[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7
0 Listeners
맘마이스
19 Listeners
0 Listeners
![[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어) by 국민TV 미디어협동조합](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/162442/logo_300x300.jpeg){kind=logo}
[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어)
0 Listeners
이강윤의 오늘
6 Listeners
11 Listeners
1 Listeners
Money is Not Evil Podcast
4 Listeners