Sign up to save your podcasts
Or
Share TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
맥 제이 – 왜 30대는 새로운 20대가 아닌가
http://www.ted.com/talks/meg_jay_why_30_is_not_the_new_20
(7:08 ~ 8:07)
Okay, now that sounds a little flip, 네, 좀 건방져 들릴지 모르지만,
but make no mistake, the stakes are very high. 우리 실수하지 말자구요. 너무 큰 도박이잖아요.
When a lot has been pushed to your 30s, 여려분이 30대가 되어 여기저기에서 많이 시달리게 될 때,
there is enormous thirty something pressure to jump-start a career, 아직 초반인 커리어에 에너지를 쏟고 엄청난 압박이 밀려옵니다.
pick a city, partner up, 살 곳을 정하고, 짝을 찾고,
and have two or three kids in a much shorter period of time. 굉장히 짧은 기간에 애도 한 두셋 낳고 하는 것 말이죠.
Many of these things are incompatible, 같이 하기 벅찬 것들 투성입니다.
and as research is just starting to show, 최근 연구결과에 따르면,
simply harder and more stressful to do all at once in our 30s.
30대에 이런 모든 걸 한꺼번에 하는 것보다 더 힘들고 스트레스 받는 일도 없다고 합니다
7:37
The post-millennial midlife crisis isn't buying a red sports car. 새천년 중년의 위기는 철없이 빨간 스포츠카를 사는 것 따위가 아닙니다
It's realizing you can't have that career you now want. 여러분이 원하는 커리어를 가질 수 없다는 사실과 마주하는 것
It's realizing you can't have that child you now want, 원하는 아이를 가질 수 없다는 것,
or you can't give your child a sibling. 또 그 아이의 형제를 낳을 수 없다는 것, 바로 이런게 중년의 위기입니다.
Too many thirty somethings and forty somethings look at themselves, and at me, sitting across the room, 수많은 3, 40대가 자기 자신을 쳐다보고, 저를 보면서 곳곳에 계시네요.
and say about their 20s, "What was I doing? What was I thinking?"
그러면서 자신의 20대에 대해 이렇게 말하고 계세요. "내가 뭘 한거지? 무슨 생각 이었던거지?"
View all episodes
By 미디어협동조합 국민TV라디오
4
88 ratings
TED: Meg Jay – Why 30 is not the new 20
맥 제이 – 왜 30대는 새로운 20대가 아닌가
http://www.ted.com/talks/meg_jay_why_30_is_not_the_new_20
(7:08 ~ 8:07)
Okay, now that sounds a little flip, 네, 좀 건방져 들릴지 모르지만,
but make no mistake, the stakes are very high. 우리 실수하지 말자구요. 너무 큰 도박이잖아요.
When a lot has been pushed to your 30s, 여려분이 30대가 되어 여기저기에서 많이 시달리게 될 때,
there is enormous thirty something pressure to jump-start a career, 아직 초반인 커리어에 에너지를 쏟고 엄청난 압박이 밀려옵니다.
pick a city, partner up, 살 곳을 정하고, 짝을 찾고,
and have two or three kids in a much shorter period of time. 굉장히 짧은 기간에 애도 한 두셋 낳고 하는 것 말이죠.
Many of these things are incompatible, 같이 하기 벅찬 것들 투성입니다.
and as research is just starting to show, 최근 연구결과에 따르면,
simply harder and more stressful to do all at once in our 30s.
30대에 이런 모든 걸 한꺼번에 하는 것보다 더 힘들고 스트레스 받는 일도 없다고 합니다
7:37
The post-millennial midlife crisis isn't buying a red sports car. 새천년 중년의 위기는 철없이 빨간 스포츠카를 사는 것 따위가 아닙니다
It's realizing you can't have that career you now want. 여러분이 원하는 커리어를 가질 수 없다는 사실과 마주하는 것
It's realizing you can't have that child you now want, 원하는 아이를 가질 수 없다는 것,
or you can't give your child a sibling. 또 그 아이의 형제를 낳을 수 없다는 것, 바로 이런게 중년의 위기입니다.
Too many thirty somethings and forty somethings look at themselves, and at me, sitting across the room, 수많은 3, 40대가 자기 자신을 쳐다보고, 저를 보면서 곳곳에 계시네요.
and say about their 20s, "What was I doing? What was I thinking?"
그러면서 자신의 20대에 대해 이렇게 말하고 계세요. "내가 뭘 한거지? 무슨 생각 이었던거지?"
More shows like 곽유정의 영어로 만나는 고전
View all12 Listeners
![[국민TV] 김준일의 핫6 by 미디어협동조합 국민TV라디오](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/161811/logo_300x300.png){kind=logo}
[국민TV] 김준일의 핫6
12 Listeners
![[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7 by 국민TV 미디어협동조합](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/162974/logo_300x300.jpeg){kind=logo}
[국민라디오] '밤의 대통령' -라디오 드라마7
0 Listeners
맘마이스
19 Listeners
0 Listeners
![[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어) by 국민TV 미디어협동조합](https://podcast-api-images.s3.amazonaws.com/corona/show/162442/logo_300x300.jpeg){kind=logo}
[국민라디오] MINKI'S LAIR(밍키스 래이어)
0 Listeners
이강윤의 오늘
6 Listeners
11 Listeners
1 Listeners
Money is Not Evil Podcast
4 Listeners