The statistics on teen gambling are startling. Here's some advice for parents.