Megan Norton shares her insights into the world of expat third culture kids and suggestions for how parents can best support them through disruption and change