Dans ce premier épisode consacré aux téléfilms de Lance et compte, Yannick, Mathieu, Pierre-Luc et Jean-François discutent avec enthousiasme des nouvelles aventures de Marc Gagnon qui se fait recaler dans les ligues mineures!