Anche la seconda puntata di questa stagione in omaggio ai 700 anni dalla morte di Dante è in tema metereologico, o meglio: rimaniamo in cielo e fra le nuvole.

Tempesta (Purgatorio, VI, 76/84)

Ahi serva Italia, di dolore ostello,

nave sanza nocchiere in gran tempesta,

non donna di provincie, ma bordello!

Quell’anima gentil fu così presta,

sol per lo dolce suon de la sua terra,

di fare al cittadin suo quivi festa; e ora in te non stanno sanza guerra

li vivi tuoi, e l’un l’altro si rode

di quei ch’un muro e una fossa serra.