Philippe Leblanc présente un compte-rendu des tensions politiques à la Coupe du monde de soccer, qui a lieu actuellement au Qatar; Patrick Taillon parle de la chute appréhendée du poids démographique au Québec; et Rachelle Séguin fait le point sur la flambée de cas de choléra en Haïti.