Na dálkové vytápění v Česku jsou napojeny zhruba čtyři miliony obyvatel. Polovina z nich odebírá teplo z vysoce emisního uhli, jeho páleni zdraží emisní povolenky a uhelna éra se nevyhnutelně blíží ke konci. Teplárenství není výjimkou. Už na konci tohoto desetiletí by podle vládních plánů měla většina teplaren využívat ekologičtější paliva. Jaké alternativy vůči uhli jsou k dispozici, jak daleko už proměna teplárenství postoupila, kolik je toho ještě třeba udělat, kolik to bude stat a co to znamená pro ony čtyři miliony obyvatel, kteří teplo získávají z centrálního zásobovani?