The film that took family and grief and painted it with a humorous paintbrush.