Di ritorno dal Canada, il podcast più funambolico della pitlane parte alla ricerca del tempo perduto, in un Mondiale che riserva poche e forse fin troppo celebrate novità solo alle spalle del solito Max. Sulle strade di Montreal si incontrano piccoli eroi e uomini straordinari, giusto prima di volgere la prua in direzione del solito Pearl Harbour accompagnati dalle immancabili scommesse a base di boeri. Infine, si parte in direzione Austria. Fermandosi lungo la strada per ricordare due figure irripetibili nate, cresciute e diventate leggenda dalle parti di Monza.