Tesla has a market cap that far exceeds that of any other car manufacturer. Can their plans for a robo-taxi network help them grow into their valuation?