Steve reflects on podcasting, learning Japanese through an app and sets a puzzle for learners of English.