Rooney and John step out amidst an impending storm to discuss a Eurasion Siskin's fight with his own reflection, a Red Legged Partridge, a resident's complaint, and a coincidental encounter with that resident, a mountain hike, two dinner parties, trying to say grace in Latin after a lot of wine, and house renovations.