When the Pennsylvania state treasurer killed himself on camera in 1987, he had no idea his death would be immortalized by rock bands.