In which ruin deepens into chaos as Anthony drifts through drunken encounters, lost money, and shattered connections, while Gloria endures loneliness, fading beauty, and a life narrowed to endurance. When long-awaited fortune finally looms, it arrives entangled with breakdown and irony, suggesting that triumph and collapse may wear the same face.