Bruce & Sam ponder the American suburban dream as Tom Hanks makes his debut on Betamax Babylon with Joe Dante’s 1989 cult comedy