Something extraordinary was stirring in the dusty attic of the Musée d'Art Moderne, where forgotten masterpieces slumbered under time sheets. As the clock struck midnight, a shimmering light seeped beneath the cloth covering Pablo Picasso's "Les Demoiselles d'Avignon."...