Donovan Chase enters the Citadel and attempts to locate a hidden location found in a clue given to him in the previous episode.