A crew of professional thieves execute the heist of a lifetime… but their celebrations are short lived