Il est encore question de Serge Gainsbourg dans le dernier épisode de cette série, à propos du sublime « To the Rescue ». Plus surprenante est la passion de Neil pour Édith Piaf, dont il connait tout le répertoire, et qui a souvent été une muse pour lui. Il révèle enfin avoir failli tourner dans le dernier film de l’un des réalisateurs français les plus importants de notre époque.