Down underground, the Gale Walkers and their guide, Hiss, take a detour from their route to try to retrieve Mimic Noise. Meanwhile, Mimic Noise is taken to a strange new place.