Conor and Patch head out to find the last surviving bee colony in the badlands