Kirk Wallace Johnson tracked down the Feather Thief, Edwin Rist--a trained American flautist who stole a million dollars worth of rare birds to sell to fly tyers desperate to evade international restrictions on the sale of threatened and endangered species.