Is the Americanized “The Girl on the Train” box office hit superior to Paula Hawkins’ best-selling psychological thriller? Avid readers and frequent moviegoers Amy Scribner and Kim Adelman discuss the adaptation in the lobby of the Sundance Sunset Cinema.