Confronted with surprise revelations and the need to reconcile two parallel universes, Chelsea faces the hard truths about what sustaining a relationship really means while cleaning up a cosmic disturbance that no human being could have ever predicted. Meanwhile, a Melissa Etheridge T-shirt proves to be an invaluable remedy as our heroes contend with a giant heart that beats to the rhythm of time.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices