The Chief Investment Office at UBS believes both U.S. and global equities are attractive right now. But more importantly, it’s time to broaden your portfolio.