The Gaang helps two clans resolve and ancient feud as they cross a canyon and face difficulties along the way.